Débats sur la pétanque
Publicité





(1) 2 3 4 »


Re: Problèmes posés par l'application des règles 2021 aux terrains physiquement bordés
Boulistenaute en progrès
Inscrit:
07/06/2016 11:13
Post(s): 279
Bonjour à tous,

au moins cela aura permis à certaine personne des envolées lyrique ...

Cdlt

Contribution du : 04/06/2021 11:30
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Problèmes posés par l'application des règles 2021 aux terrains physiquement bordés
Boulistenaute en progrès
Inscrit:
21/08/2015 10:54
Post(s): 458
Vous avez bien raison @hiruma.
BTy a fait montre d'un certain humour au second degré et c'est tout à son honneur. Je blaguais bien sûr car ses propos, bien qu'un peu longs,et non sans rappeler un certain Janik, sont parfaitement bien argumentés.
Mais visiblement, de nos jours, et vous en êtes la parfaite démonstration, l'humour survit encore mais son niveau baisse dangereusement. Par contre le second degré perd peu à peu de ses adeptes, et c'est bien dommage.
Bon, je reconnais que c'est parfois un peu compliqué t tout le monde n'est pas forcément équipé pour cela.
Je vous pardonne par conséquent.

Contribution du : 04/06/2021 10:11
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Problèmes posés par l'application des règles 2021 aux terrains physiquement bordés
Boulistenaute en progrès
Inscrit:
15/12/2011 11:40
Post(s): 218
Ce forum est le reflet de la pétanque
C est de pire en pire

Contribution du : 04/06/2021 9:53
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Problèmes posés par l'application des règles 2021 aux terrains physiquement bordés
Boulistenaute en progrès
Inscrit:
21/08/2015 10:54
Post(s): 458
@BTy
Je vous remercie infiniment pour votre gentille proposition. J'ai en effet bien besoin que vous m'aidiez à affiner le traducteur Google, qui, par moment, se montre assez approximatif.
je vous joins ci dessous le code source afin que vous puissiez y jeter un œil.
A mon avis, le dysfonctionnement peut venir d'une ligne se situant entre la 67ème et la 104ème ligne.
Au vu de la longueur de vos précédents écrits, je suis convaincu que vous aurez le temps de satisfaire à cet impératif de correction de ce traducteur grand public.
Je vous en remercie par avance.
________
<!doctype html><html itemscope="" itemtype="http://schema.org/SearchResultsPage" lang="fr"><head><meta charset="UTF-8"><meta content="origin" name="referrer"><meta content="/images/branding/googleg/1x/googleg_standard_color_128dp.png" itemprop="image"><title>traducteur google - Recherche Google</title><script nonce="4ITc8CfGH5MqatRBvKWXiA==">(function(){window.google={kEI:'ns25YN7mBovMgwesqa2gCA',kEXPI:'31',u:'94c5a233',kBL:'k1Mu'};google.sn='web';google.kHL='fr';})();(function(){
var f,h=[];function k(a){for(var b;a&&(!a.getAttribute||!(b=a.getAttribute("eid")));)a=a.parentNode;return b||f}function l(a){for(var b=null;a&&(!a.getAttribute||!(b=a.getAttribute("leid")));)a=a.parentNode;return b}
function m(a,b,c,d,g){var e="";c||-1!=b.search("&ei=")||(e="&ei="+k(d),-1==b.search("&lei=")&&(d=l(d))&&(e+="&lei="+d));d="";!c&&window._cshid&&-1==b.search("&cshid=")&&"slh"!=a&&(d="&cshid="+window._cshid);c=c||"/"+(g||"gen_204")+"?atyp=i&ct="+a+"&cad="+b+e+"&zx="+Date.now()+d;/^http:/i.test(c)&&"https:"==window.location.protocol&&(google.ml&&google.ml(Error("a"),!1,{src:c,glmm:1}),c="");return c};f=google.kEI;google.getEI=k;google.getLEI=l;google.ml=function(){return null};google.log=function(a,b,c,d,g){if(c=m(a,b,c,d,g)){a=new Image;var e=h.length;h[e]=a;a.onerror=a.onload=a.onabort=function(){delete h[e]};a.src=c}};google.logUrl=m;}).call(this);(function(){
google.y={};google.sy=[];google.x=function(a,b){if(a)var c=a.id;else{do c=Math.random();while(google.y[c])}google.y[c]=[a,b];return!1};google.sx=function(a){google.sy.push(a)};google.lm=[];google.plm=function(a){google.lm.push.apply(google.lm,a)};google.lq=[];google.load=function(a,b,c){google.lq.push([[a],b,c])};google.loadAll=function(a,b){google.lq.push([a,b])};google.bx=!1;google.lx=function(){};}).call(this);google.f={};(function(){
document.documentElement.addEventListener("submit",function(b){var a;if(a=b.target){var c=a.getAttribute("data-submitfalse");a="1"==c||"q"==c&&!a.elements.q.value?!0:!1}else a=!1;a&&(b.preventDefault(),b.stopPropagation())},!0);document.documentElement.addEventListener("click",function(b){var a;a:{for(a=b.target;a&&a!=document.documentElement;a=a.parentElement)if("A"==a.tagName){a="1"==a.getAttribute("data-nohref");break a}a=!1}a&&b.preventDefault()},!0);}).call(this);(function(){google.hs={h:true,peh:true,sie:false};})();(function(){google.c={biml:true,btfi:false,coh:true,datfo:false,gl:false,ioh:false,lhc:false,ll:true,wve:false};(function(){
var e=window.performance;google.timers={};google.startTick=function(a){google.timers[a]={t:{start:Date.now()},e:{},m:{}}};google.tick=function(a,b,c){google.timers[a]||google.startTick(a);c=void 0!==c?c:Date.now();b instanceof Array||(b=[b]);for(var d=0,f;f=b[d++];)google.timers[a].t[f]=c};google.c.e=function(a,b,c){google.timers[a].e[b]=c};google.c.b=function(a){var b=google.timers.load.m;b[a]&&google.ml(Error("a"),!1,{m:a});b[a]=!0};google.c.u=function(a){var b=google.timers.load.m;if(b[a]){b[a]=!1;for(a in b)if(b[a])return;google.csiReport()}else google.ml(Error("b"),!1,{m:a})};function g(a,b,c,d){a.addEventListener?a.addEventListener(b,c,d||!1):a.attachEvent&&a.attachEvent("on"+b,c)}function h(a,b,c,d){a.addEventListener?a.removeEventListener(b,c,d||!1):a.attachEvent&&a.detachEvent("on"+b,c)}google.rll=function(a,b,c){var d=function(f){c(f);h(a,"load",d);h(a,"error",d)};g(a,"load",d);b&&g(a,"error",d)};google.aft=function(a){a.setAttribute("data-iml",Date.now())};google.startTick("load");var k=google.timers.load;a:{var l=k.t;if(e){var m=e.timing;if(m){var n=m.navigationStart,p=m.responseStart;if(p>n&&p<=l.start){l.start=p;k.wsrt=p-n;break a}}e.now&&(k.wsrt=Math.floor(e.now()))}}
if(google.c.wve){google.c.fh=Infinity;var q=function(a){return"hidden"==document.visibilityState?(google.c.fh=a,!0):!1},r=function(a){q(a.timeStamp)&&h(document,"visibilitychange",r,!0)};g(document,"visibilitychange",r,!0);q(0)}google.c.b("pr");google.c.b("xe");if(google.c.gl){var t=function(a){a&&google.aft(a.target)};g(document.documentElement,"load",t,!0);google.c.glu=function(){h(document.documentElement,"load",t,!0)}};}).call(this);})();(function(){
function n(){return window.performance&&window.performance.navigation&&window.performance.navigation.type};function p(a,d){var c=google.c.coh,b=google.c.ioh;if(!a||q(a))return 0;if(!a.getBoundingClientRect)return 1;var e=function(g){return g.getBoundingClientRect()};return!1===c||!r(a,d,e)||b?t(a,d,e):0}function r(a,d,c){a:{for(var b=a;b&&b!==d;b=b.parentElement)if("hidden"===b.style.overflow){d=b;break a}d=null}if(!d)return!1;a=c(a);c=c(d);return a.bottom<c.top||a.top>=c.bottom||a.right<c.left||a.left>=c.right}
function q(a){return"none"===a.style.display?!0:document.defaultView&&document.defaultView.getComputedStyle?(a=document.defaultView.getComputedStyle(a),!!a&&("hidden"===a.visibility||"0px"===a.height&&"0px"===a.width)):!1}
function t(a,d,c){var b=c(a),e=b.left+window.pageXOffset,g=b.top+window.pageYOffset,h=b.width,l=b.height,f=0;if(0>=l&&0>=h)return f;var m=window.innerHeight||document.documentElement.clientHeight;0>g+l?f=2:g>=m&&(f=4);if(0>e+h||e>=(window.innerWidth||document.documentElement.clientWidth))f|=8;else if(d){for(b=b.left;a&&a!==d;a=a.parentElement)b+=a.scrollLeft;d=c(d);if(b+h<d.left||b>=d.right)f|=8}f||(f=1,g+l>m&&(f|=4));return f};var u=window.location,v="aft frt hct prt pprt sct".split(" ");function w(a){return(a=u.search.match(new RegExp("[?&]"+a+"=(\\d+)")))?Number(a[1]):-1};var x=window.innerHeight||document.documentElement.clientHeight,y=0,z=0,A=0,C=0,D=0,E=0,F=0,G=0,H=!0,J=!0,K=-1;function L(a,d,c,b){var e=google.timers.load.t[a];e&&(c||b&&null!=d&&d<e)||google.tick("load",a,d)}function M(a,d,c,b){a&&(L("frt",b,!1,!0),++C,N());d&&(L("aft",b,!1,!0),++E,c&&++G,N());L("iml",b,!1,!0);++z;(google.c.biml||d)&&O()}function O(){var a=google.c.biml?z==y:D==E;!J&&a&&google.c.u("il")}
function N(){if(!H){var a=C==A,d=G==F;if(E==D&&a){google.c.e("load","ima",String(D));google.c.e("load","imad",String(F));google.c.e("load","aftp",String(Math.round(K)));var c=google.timers.load,b=c.m;if(!b||!b.prs){var e=n()?0:w("qsubts");0<e&&(b=w("fbts"),0<b&&(c.t.start=Math.max(e,b)));var g=c.t,h=g.start;b={wsrt:c.wsrt};for(var l=0,f;f=v[l++];){var m=g[f];m&&h&&(b[f]=m-h)}0<e&&(b.gsasrt=c.t.start-e);e=c.e;c="/gen_204?s="+google.sn+"&t=aft&atyp=csi&ei="+google.kEI+"&rt=";g="";for(k in b)c+=""+g+
k+"."+b[k],g=",";for(var I in e)c+="&"+I+"="+e[I];window._cshid&&(c+="&cshid="+window._cshid);2===n()&&(c+="&bb=1");1===n()&&(c+="&r=1");if("gsasrt"in b){var k=w("qsd");0<k&&(c+="&qsd="+k)}google.kBL&&(c+="&bl="+google.kBL);k=c;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(k,""):google.log("","",k)}}if(null!==google.aftq&&(k=2===google.fevent||3===google.fevent?google.fevent:1,2===k&&a||1===k&&d||3===k&&(d||a))){var B;for(a=0;d=null===(B=google.aftq)||void 0===B?void 0:B[a++];)try{d()}catch(P){google.ml(P,!1)}google.aftq=null}}}var Q="src bsrc url ll image img-url".split(" ");function R(a){for(var d=0,c;c=Q[d++];)if(a.getAttribute("data-"+c))return!0;return!1}google.c.b("il");google.c.setup=function(a,d,c){var b=a.getAttribute("data-atf");if(b)return Number(b);var e="string"!=typeof a.src||!a.src,g=!!a.getAttribute("data-bsrc"),h=!!a.getAttribute("data-deferred"),l=!h&&R(a);l&&a.setAttribute("data-lzy_",1);for(b=a;b&&"center_col"!=b.id;)b=b.parentElement;b=p(a,b);a.setAttribute("data-atf",b);var f=!!(b&1);e=(e||a.complete)&&!h&&!g&&!(google.c.ll&&f&&l);g=!google.c.lhc&&Number(a.getAttribute("data-iml"))||0;var m=d&&0!=b&&!(b&8);++y;if(e&&!g||a.hasAttribute("data-noaft"))++z;else{if(d=google.c.btfi&&b&4&&g&&K<x)l=a.getBoundingClientRect().top+window.pageYOffset,!c||l<c?K=f?x:l:d=!1;f&&(++D,h&&++F);m&&++A;d&&L("aft",g,!1,!0);e&&g?M(m,f,h,google.c.btfi?0:g):(f&&(!c||c>=x)&&(K=x),google.rll(a,!0,function(){M(m,f,h,Date.now())}))}return b};google.c.ubr=function(a,d,c){0>K&&(c&&(K=c),google.c.btfi&&L("aft",d));L("aft",d,!0);H&&(H=!1,N());a&&J&&(L("prt",d),L("iml",d,!0),J=!1,O(),google.c.setup=function(){return 0},google.c.ubr=function(){})};}).call(this);(function(){
var b=[function(){google.tick&&google.tick("load","dcl")}];google.dclc=function(a){b.length?b.push(a):a()};function c(){for(var a;a=b.shift();)a()}window.addEventListener?(document.addEventListener("DOMContentLoaded",c,!1),window.addEventListener("load",c,!1)):window.attachEvent&&window.attachEvent("onload",c);}).call(this);(function(){
var b=[];google.jsc={xx:b,x:function(a){b.push(a)},mm:[],m:function(a){google.jsc.mm.length||(google.jsc.mm=a)}};}).call(this);(function(){
var e=this||self;

var g={};function w(a,b){if(null===b)return!1;if("contains"in a&&1==b.nodeType)return a.contains(b);if("compareDocumentPosition"in a)return a==b||!!(a.compareDocumentPosition(b)&16);for(;b&&a!=b;)b=b.parentNode;return b==a};var y=function(a,b){return function(d){d||(d=window.event);return b.call(a,d)}},D="undefined"!=typeof navigator&&/Macintosh/.test(navigator.userAgent),E=function(){this._mouseEventsPrevented=!0};
var F=function(){this.h=this.g=null},H=function(a,b){var d=G;d.g=a;d.h=b;return d};F.prototype.i=function(){var a=this.g;this.g&&this.g!=this.h?this.g=this.g.__owner||this.g.parentNode:this.g=null;return a};var I=function(){this.j=[];this.g=0;this.h=null;this.l=!1};I.prototype.i=function(){if(this.l)return G.i();if(this.g!=this.j.length){var a=this.j[this.g];this.g++;a!=this.h&&a&&a.__owner&&(this.l=!0,H(a.__owner,this.h));return a}return null};var G=new F,J=new I;
var N=function(){this.v=[];this.g=[];this.h=[];this.l={};this.i=null;this.j=[];K(this,"_custom")},O="undefined"!=typeof navigator&&/iPhone|iPad|iPod/.test(navigator.userAgent),P=String.prototype.trim?function(a){return a.trim()}:function(a){return a.replace(/^\s+/,"").replace(/\s+$/,"")},Q=/\s*;\s*/,da=function(a,b){return function l(c,f){f=void 0===f?!0:f;var k=b;if("_custom"==k){k=c.detail;if(!k||!k._type)return;k=k._type}var m=k;"click"==m&&(D&&c.metaKey||!D&&c.ctrlKey||2==c.which||null==c.which&&
4==c.button||c.shiftKey)?m="clickmod":"keydown"==m&&!c.a11ysc&&(m="maybe_click");var u=c.srcElement||c.target;k=R(m,c,u,"",null);if(c.path){J.j=c.path;J.g=0;J.h=this;J.l=!1;var L=J}else L=H(u,this);for(var p;p=L.i();){var h=p;var q=void 0;var r=h;p=m;var n=r.__jsaction;if(!n){var x;n=null;"getAttribute"in r&&(n=r.getAttribute("jsaction"));if(x=n){n=g[x];if(!n){n={};for(var z=x.split(Q),aa=z?z.length:0,A=0;A<aa;A++){var v=z[A];if(v){var B=v.indexOf(":"),M=-1!=B,ba=M?P(v.substr(0,B)):"click";v=M?P(v.substr(B+
1)):v;n[ba]=v}}g[x]=n}r.__jsaction=n}else n=ca,r.__jsaction=n}r=n;"maybe_click"==p&&r.click?(q=p,p="click"):"clickkey"==p?p="click":"click"!=p||r.click||(p="clickonly");q={s:q?q:p,action:r[p]||"",event:null,A:!1};k=R(q.s,q.event||c,u,q.action||"",h,k.timeStamp);if(q.A||q.action)break}k&&"touchend"==k.eventType&&(k.event._preventMouseEvents=E);if(q&&q.action){if("mouseenter"==m||"mouseleave"==m)if(u=c.relatedTarget,!("mouseover"==c.type&&"mouseenter"==m||"mouseout"==c.type&&"mouseleave"==m)||u&&(u===
h||w(h,u)))k.action="",k.actionElement=null;else{m={};for(var t in c)"function"!==typeof c[t]&&"srcElement"!==t&&"target"!==t&&(m[t]=c[t]);m.type="mouseover"==c.type?"mouseenter":"mouseleave";m.target=m.srcElement=h;m.bubbles=!1;k.event=m;k.targetElement=h}}else k.action="",k.actionElement=null;h=k;a.i&&!h.event.a11ysgd&&(t=R(h.eventType,h.event,h.targetElement,h.action,h.actionElement,h.timeStamp),"clickonly"==t.eventType&&(t.eventType="click"),a.i(t,!0));if(h.actionElement||"maybe_click"==h.eventType)if(a.i)!h.actionElement||
"A"!=h.actionElement.tagName||"click"!=h.eventType&&"clickmod"!=h.eventType||(c.preventDefault?c.preventDefault():c.returnValue=!1),(c=a.i(h))&&f&&l.call(this,c,!1);else{if((f=e.document)&&!f.createEvent&&f.createEventObject)try{var C=f.createEventObject(c)}catch(ha){C=c}else C=c;h.event=C;a.j.push(h)}}},R=function(a,b,d,c,f,l){return{eventType:a,event:b,targetElement:d,action:c,actionElement:f,timeStamp:l||Date.now()}},ca={},ea=function(a,b){return function(d){var c=a,f=b,l=!1;"mouseenter"==c?c=
"mouseover":"mouseleave"==c&&(c="mouseout");if(d.addEventListener){if("focus"==c||"blur"==c||"error"==c||"load"==c)l=!0;d.addEventListener(c,f,l)}else d.attachEvent&&("focus"==c?c="focusin":"blur"==c&&(c="focusout"),f=y(d,f),d.attachEvent("on"+c,f));return{s:c,o:f,capture:l}}},K=function(a,b){if(!a.l.hasOwnProperty(b)){var d=da(a,b),c=ea(b,d);a.l[b]=d;a.v.push(c);for(d=0;d<a.g.length;++d){var f=a.g[d];f.h.push(c.call(null,f.g))}"click"==b&&K(a,"keydown")}};N.prototype.o=function(a){return this.l[a]};var V=function(a,b){var d=new fa(b);a:{for(var c=0;c<a.g.length;c++)if(S(a.g[c],b)){b=!0;break a}b=!1}if(b)return a.h.push(d),d;T(a,d);a.g.push(d);U(a);return d},U=function(a){for(var b=a.h.concat(a.g),d=[],c=[],f=0;f<a.g.length;++f){var l=a.g[f];W(l,b)?(d.push(l),X(l)):c.push(l)}for(f=0;f<a.h.length;++f)l=a.h[f],W(l,b)?d.push(l):(c.push(l),T(a,l));a.g=c;a.h=d},T=function(a,b){var d=b.g;O&&(d.style.cursor="pointer");for(d=0;d<a.v.length;++d)b.h.push(a.v[d].call(null,b.g))},Y=function(a,b){a.i=b;a.j&&
(0<a.j.length&&b(a.j),a.j=null)},fa=function(a){this.g=a;this.h=[]},S=function(a,b){for(a=a.g;a!=b&&b.parentNode;)b=b.parentNode;return a==b},W=function(a,b){for(var d=0;d<b.length;++d)if(b[d].g!=a.g&&S(b[d],a.g))return!0;return!1},X=function(a){for(var b=0;b<a.h.length;++b){var d=a.g,c=a.h[b];d.removeEventListener?d.removeEventListener(c.s,c.o,c.capture):d.detachEvent&&d.detachEvent("on"+c.s,c.o)}a.h=[]};var Z=new N;V(Z,window.document.documentElement);K(Z,"click");K(Z,"focus");K(Z,"focusin");K(Z,"blur");K(Z,"focusout");K(Z,"error");K(Z,"load");K(Z,"change");K(Z,"dblclick");K(Z,"input");K(Z,"keyup");K(Z,"keydown");K(Z,"keypress");K(Z,"mousedown");K(Z,"mouseenter");K(Z,"mouseleave");K(Z,"mouseout");K(Z,"mouseover");K(Z,"mouseup");K(Z,"paste");K(Z,"touchstart");K(Z,"touchend");K(Z,"touchcancel");K(Z,"speech");(function(a){google.jsad=function(b){Y(a,b)};google.jsaac=function(b){return V(a,b)};google.jsarc=function(b){X(b);for(var d=!1,c=0;c<a.g.length;++c)if(a.g[c]===b){a.g.splice(c,1);d=!0;break}if(!d)for(d=0;d<a.h.length;++d)if(a.h[d]===b){a.h.splice(d,1);break}U(a)}})(Z);window.gws_wizbind=function(a){return{trigger:function(b){var d=a.o(b.type);d||(K(a,b.type),d=a.o(b.type));var c=b.target||b.srcElement;d&&d.call(c.ownerDocument.documentElement,b)},bind:function(b){Y(a,b)}}}(Z);}).call(this);(function(){
window.rwt=function(){return!0};}).call(this);(function(){
window.jsarwt=function(){return!1};}).call(this);
var h="function"==typeof Object.defineProperties?Object.defineProperty:function(a,b,c){if(a==Array.prototype||a==Object.prototype)return a;a[b]=c.value;return a},k=function(a){a=["object"==typeof globalThis&&globalThis,a,"object"==typeof window&&window,"object"==typeof self&&self,"object"==typeof global&&global];for(var b=0;b<a.length;++b){var c=a[b];if(c&&c.Math==Math)return c}throw Error("a");},l=k(this),m=function(a,b){if(b)a:{var c=l;a=a.split(".");for(var d=0;d<a.length-1;d++){var e=a[d];if(!(e in
c))break a;c=c[e]}a=a[a.length-1];d=c[a];b=b(d);b!=d&&null!=b&&h(c,a,{configurable:!0,writable:!0,value:b})}};m("String.prototype.startsWith",function(a){return a?a:function(b,c){if(null==this)throw new TypeError("The 'this' value for String.prototype.startsWith must not be null or undefined");if(b instanceof RegExp)throw new TypeError("First argument to String.prototype.startsWith must not be a regular expression");var d=this+"";b+="";var e=d.length,g=b.length;c=Math.max(0,Math.min(c|0,d.length));for(var f=0;f<g&&c<e;)if(d[c++]!=b[f++])return!1;return f>=g}});google.arwt=function(a){a.href=document.getElementById(a.id.substring(a.id.startsWith("vcs")?3:1)).href;return!0};</script><style>html{font-family:arial,sans-serif}body,h1{font-family:arial,sans-serif;font-size:14px;}h1{font-weight:normal;margin:0;padding:0}h3{font-size:medium;font-weight:normal;margin:0;padding:0}body{margin:0;background:#fff;color:#202124;}a{color:#1a0dab;text-decoration:none;-webkit-tap-highlight-color:rgba(0,0,0,.10)}a:visited{color:#609}a:hover{text-decoration:underline}a:hover h3{text-decoration:underline}cite,cite a:link,cite a:visited{color:#202124;font-style:normal}button{margin:0}ol li{list-style:none}ol,ul,li{margin:0;padding:0}input{font-family:arial,sans-serif;font-size:14px}input:focus{outline:none}input::-moz-focus-inner{border:0}em{font-weight:bold;font-style:normal}.aCOpRe em,.st em{color:#5f6368;}.aCOpRe a em,.st a em{color:inherit}@-webkit-keyframes qs-timer {0%{}}html:not(.zAoYTe) [tabindex]{outline:0}html:not(.zAoYTe) [href],html:not(.zAoYTe) button,html:not(.zAoYTe) iframe,html:not(.zAoYTe) input,html:not(.zAoYTe) select,html:not(.zAoYTe) textarea{outline:0}html:not(.zAoYTe) .hide-focus-ring{outline:0}.z1asCe{display:inline-block;fill:currentColor;height:24px;line-height:24px;position:relative;width:24px}.z1asCe svg{display:block;height:100%;width:100%}.u9DLmf{font-family:Google Sans,arial,sans-serif !important;}.mfMhoc{font-family:Google Sans,arial,sans-serif !important;}.DsryEe{font-family:Google Sans,arial,sans-serif !important;color:#fff !important;text-transform:none !important}.V88cHc{font-family:Google Sans,arial,sans-serif !important;}.TVtOme{font-family:Google Sans,arial,sans-serif !important;}.gzfeS{font-family:Google Sans,arial,sans-serif !important;}.h1QFOe{font-family:Google Sans,arial,sans-serif !important;}.XcVN5d{font-family:Google Sans,arial,sans-serif !important;}.iUh30{font-size:14px;line-height:1.3}.f{color:#70757a;line-height:1.58}a.fl:link,.fl a,.gl a:link{color:#1a0dab}.r a.fl{font-size:14px}.r{font-weight:inherit;font-size:small;margin:0;line-height:1.58;}.std,.g{font-family:arial,sans-serif;font-size:14px;}.g{line-height:1.2;text-align:left}.s{color:#4d5156;line-height:1.58;}h4.r{font-size:small}.st{line-height:1.58;word-wrap:break-word}.st sup{line-height:0.9}.ChOqnd,.ChOqnd a{color:#70757a !important;text-decoration:none}.ChOqnd a:hover{text-decoration:underline}.ChOqnd{font-size:11px !important;}.vk_c a{text-decoration:none}.vk_gn{color:#1e8e3e !important}.vk_rd{color:#ea4335 !important}.vk_gy{color:#878787 !important}.vk_bk{color:#222}.dDoNo{font-weight:lighter !important;font-size:xx-large !important;}.vk_h{font-weight:lighter !important;font-size:x-large !important;}.vk_sh{font-weight:lighter !important;font-size:medium !important;}.Uekwlc{font-weight:lighter !important;font-size:14px;}.wf-b #cnt,.wf-b #cnt .g,.wf-b #cnt .std,.wf-b #cnt h1,.wf-b #cnt input,.wf-b #cnt select{font-family:}#res h3,#botstuff h3{font-size:20px;line-height:1.3;}a.a-no-hover-decoration:hover{text-decoration:none}.g,.KIy09e{width:600px;margin-top:0;margin-bottom:30px;}.s{max-width:48em}.iUh30{padding-top:1px;}.di8g3{padding:6px 8px;}#center_col .di8g3{margin:0 -35px 0 -8px;padding:6px 20px 0}#rhs .di8g3{margin-left:2px;padding-bottom:5px;padding-top:5px}.FzvWSb{margin-bottom:5px}.vk_c{position:relative;padding:20px 16px 24px;background-color:#fff;width:618px;}#rhs .fIcnad{border:none;margin-left:0}.vk_c,#rhs .fIcnad{border-radius:8px;border:1px solid #dfe1e5;box-shadow:none}.vk_c .vk_c{border-radius:0;box-shadow:none;background-color:transparent;border:0;box-shadow:none;margin:0;padding:0;position:static}.vkc_np{margin-left:-16px;margin-right:-16px}.WIDPrb{padding-left:16px}.iiFzhd{padding-right:16px}.vk_gbt{border-top:1px solid #ebebeb}.vk_spc{height:16px;width:100%}.pVFdhc{background-color:#ebebeb;height:1px}.vk_tbl{border-collapse:collapse}.vk_tbl td{padding:0}#cnt{clear:both;min-width:833px;margin-left:0;padding-top:20px;box-sizing:border-box;position:relative;min-height:100vh;}.D6j0vc{float:left;width:0}#center_col{clear:both;position:relative;margin-left:180px;width:652px}#rso{margin-top:6px}.vk_arc{border-top:1px solid #ebebeb;cursor:pointer;height:0;margin-bottom:-19px;overflow:hidden;padding:20px 0;text-align:center}.vk_ard{top:-11px}.vk_aru{bottom:-6px}.vk_ard,.vk_aru{background-color:#DFE1E5;margin-left:auto;margin-right:auto;position:relative;height:6px;width:64px}.vk_ard:after,.vk_ard:before,.vk_aru:after,.vk_aru:before{content:' ';height:0;left:0;position:absolute;width:0;border-left:32px solid rgba(255,255,255,0);border-right:32px solid rgba(255,255,255,0)}.vk_ard:before{border-top:16px solid #DFE1E5;top:6px}.vk_aru:before{border-bottom:16px solid #DFE1E5;bottom:6px}.vk_ard:after{top:0;border-top:16px solid #fff}.vk_aru:after{bottom:0;border-bottom:16px solid #fff}.jC7Epd.vk_ard,.jC7Epd.vk_aru{background-color:#202124}.jC7Epd.vk_ard:before{border-top-color:#202124}.jC7Epd.vk_aru:before{border-bottom-color:#202124}.xpdclps,.xpdxpnd{overflow:hidden}.xpdclps,.xpdxpnd{transition:max-height 0.3s}.xpdxpnd,.xpdopen .xpdclps,.xpdopen .xpdxpnd.xpdnoxpnd{max-height:0}.xpdopen .xpdxpnd{max-height:none}.xpdopen .xpdbox .xpdxpnd,.xpdopen .xpdbox.xpdopen .xpdclps{max-height:0}.xpdopen .xpdbox.xpdopen .xpdxpnd,.xpdopen .xpdbox .xpdclps{max-height:none}.xpdclose .k5nfEc{display:none}.fp-i .SzDvzc{display:none}.fp-f{bottom:0;height:auto;left:0;position:fixed !important;right:0;top:0;width:auto;z-index:127}.fp-h:not(.fp-nh):not(.goog-modalpopup-bg):not(.goog-modalpopup){display:none !important}.fp-zh.fp-h:not(.fp-nh):not(.goog-modalpopup-bg):not(.goog-modalpopup){display:block !important;height:0;overflow:hidden;transform:translate3d(0,0,0);transform:translate3d(0,0,0)}.fp-i .fp-c{display:block;min-height:100vh}li.fp-c{list-style:none}.fp-w{box-sizing:border-box;left:0;margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:1217px;right:0}.ellip{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.tF2Cxc{position:relative}.Jb0Zif .BDNLRc{margin:16px 16px -11px}.gl:visited{color:#666}.RUXr2d{display:inline}.MTB56{margin-right:12px;vertical-align:middle}.qpGQpf{clear:both;padding-top:6px}.tcPEUc .MTB56{display:none}.aCOpRe{line-height:1.58;word-wrap:break-word}.aCOpRe sup{line-height:0.9}.yuRUbf{font-weight:normal;font-size:small;line-height:1.58;}.IsZvec{max-width:48em;color:#4d5156;line-height:1.58}.uo4vr{color:#70757a;line-height:1.58}.IjZ7ze{display:inline-block;color:#70757a;font-size:12px;line-height:1.34;white-space:nowrap}.FyYA1e{margin:5px 0}.P1usbc{display:table;white-space:nowrap;margin:5px 0;line-height:1.58;color:#70757a}.G1Rrjc{display:table-cell;padding-left:15px;vertical-align:baseline}.i4vd5e{display:table-cell}.wrBvFf{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.VNLkW{display:table-row;vertical-align:top}.h7mcFf{color:#70757a}.k6DEPe{display:table-row;width:100%}.TXwUJf{color:#70757a}.PcHvNb{position:absolute}.N3nEGc{background-color:#fff;float:left;margin-top:4px}.wEQKyf.N3nEGc{float:right;margin:7px 0 5px 12px}.wEQKyf.Ik9SRc.N3nEGc{margin:2px 0 0 0}.Ixi80c{margin-top:0}.i0PvJb{background-color:#000}.mWTy7c{border-top-left-radius:2px;bottom:0;font-size:11px;font-weight:bold;padding:1px 3px;position:absolute;right:0;text-align:right;text-decoration:none;background-color:rgba(0,0,0,.70);color:#fff}.rGhul{display:block;position:relative;overflow:hidden}.rGhul:focus{outline-style:solid;outline-width:2px}.TbwUpd a.fl{font-size:14px}.TQc1id .qLRx3b{font-size:14px;line-height:1.58}.TbwUpd{display:inline-block;padding-bottom:2px;padding-top:1px;-webkit-text-size-adjust:none}.NJjxre{position:absolute;left:0;top:0}.OhScic{margin:0px}.zsYMMe{padding:0px}.GHDvEf,.GHDvEf:hover,.GHDvEf.selected,.GHDvEf.selected:hover{display:inline-block;background-color:#fff;height:12px;margin-top:1px;user-select:none;width:13px}.action-menu .gTl8xb{border-color:#202124 transparent;margin-top:-3px;margin-left:3px;left:0;border-color:#70757a transparent}.action-menu{display:inline;margin:0 3px;position:relative;user-select:none;margin-top:1px;vertical-align:middle}.action-menu-panel{position:absolute;left:0;top:12px;visibility:hidden;background:#fff;border:1px solid rgba(0,0,0,.20);font-size:13px;white-space:nowrap;z-index:3;transition:opacity 0.218s;box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.2)}.action-menu-item{cursor:pointer;user-select:none}.action-menu-item:hover{background-color:#f8f9fa}#rcnt .action-menu-item a.fl,.action-menu-item a.fl{color:#3c4043;display:block;padding:7px 18px;text-decoration:none;outline:0}.action-menu-panel:focus,.action-menu-item:focus,.action-menu-item a:focus{outline:none}.action-menu-item{-moz-user-select:none;}.action-menu-item.selected{background-color:#f8f9fa}.Uo8X3b{clip:rect(1px,1px,1px,1px);height:1px;overflow:hidden;position:absolute;white-space:nowrap;width:1px;z-index:-1000;user-select:none}#rhs{float:left;min-width:268px;display:block;position:relative;padding-bottom:15px;margin-left:892px;padding-right:8px}@media (min-width:1459px) and (max-width:1539px){#rhs{margin-left:calc(50vw + 163px)}}@media (min-width:1539px){#rhs{margin-left:932px}}@media (max-width:1300px){#rhs{margin-left:876px}}#rhs .scrt.VjDLd,#rhs table.VjDLd{border:0}#rhs .VjDLd{border:1px solid #f8f9fa;padding-left:17px;padding-right:16px;position:relative;width:369px;box-sizing:border-box}#rhs.hSOk2e .VjDLd{width:369px}#center_col .rhsl5{display:none}#rhs.rhstc4 .VjDLd{width:369px}#rhs.rhstc5 .VjDLd{width:457px}.rhstc4 .rhsg4{background:none !important;display:none !important}.rhstc5 .rhsl5{background:none !important;display:none !important}.GLcBOb{color:#70757a;font-size:14px;font-family:Google Sans,arial,sans-serif;border-bottom:1px solid #ebebeb;margin-top:-21px;position:relative;z-index:126}#hdtb-msb{position:relative;white-space:nowrap;align-items:baseline;display:flex;-ms-flex-pack:justify;float:left;justify-content:space-between;min-width:832px;}.MUFPAc{display:inline;margin-left:169px;}.MbEPDb{vertical-align:text-bottom;margin-left:-4px}@media (max-width:1300px){}.hdtb-mitem .GOE98c,.hdtb-mitem a,.hdtb-mitem.hdtb-msel,.t2vtad{color:#5f6368;text-decoration:none;display:inline-block;padding:0 12px;padding:8px 16px 8px 16px;padding:17px 12px 11px 10px;}.hdtb-mitem{height:16px;line-height:16px;margin:11px 1px 0;display:inline-block}.hdtb-mitem a:active{color:#1a73e8}.hdtb-mitem.hdtb-msel{color:#1a73e8;}.cCvmNd .hdtb-mitem.hdtb-msel{border-bottom:none}.hdtb-mitem.hdtb-msel:hover{cursor:pointer}.hdtb-mitem.hdtb-msel:active{background:none}.hdtb-mitem a{color:#5f6368}#hdtb-msb>.hdtb-mitem:first-child{margin-left:180px}.t2vtad{border:1px solid transparent;text-align:center;border-radius:2px;line-height:19px;cursor:pointer;margin-left:-1px;padding:4px 11px;margin-right:-11px;}.t2vtad:not(.hdtb-tl-sel):hover{box-shadow:0 1px 1px rgba(0,0,0,0.1);transition:all 0.0s;background-color:#f8f9fa;background-image:linear-gradient(top,#f8f9fa,#f8f9fa);border:1px solid #dadce0;color:#202124}.t2vtad:active,.t2vtad:not(.hdtb-tl-sel):hover:active{background-color:#f8f9fa;background-image:linear-gradient(top,#f8f9fa,#f8f9fa);box-shadow:inset 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1)}.YTDezd{background:#1a73e8;height:3px;margin-top:11px;}.bmaJhd{margin-right:5px;vertical-align:text-bottom}[dir='ltr'],[dir='rtl']{unicode-bidi:isolate;unicode-bidi:isolate}bdo[dir='ltr'],bdo[dir='rtl']{unicode-bidi:bidi-override;unicode-bidi:isolate-override;unicode-bidi:isolate-override}.GyAeWb{position:relative;margin-top:0px;clear:both;}.eqAnXb{font-size:medium;font-weight:normal;border:0;margin:0;}.main{width:100%;}@media (min-width:1148px) and (max-width:1300px){.GyAeWb,.appbar,.GLcBOb{margin-left:calc(100vw - 1300px)}.GLcBOb{margin-left:0}}@media (max-width:1148px){.GyAeWb,.appbar,.GLcBOb{margin-left:-152px}.GLcBOb{margin-left:0}}.D6j0vc,.big .D6j0vc{max-width:1539px}.CvDJxb{min-width:1123px;z-index:128}.dodTBe{height:65px;margin:6px 0 4px}.appbar{background:#fff;-webkit-box-sizing:border-box;}</style></head><body jsmodel="TvHxbe" class="srp wf-b vasq" jscontroller="aCZVp" marginheight="3" topmargin="3" jsaction="rcuQ6b:npT2md" id="gsr"><style>.wYq63b{display:flex;left:0;position:absolute;top:0;z-index:1001}.S6VXfe{align-items:center;background-color:#fff;border-radius:0 2px 2px 0;box-shadow:0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,.16),0 0 0 1px rgba(0,0,0,.08);display:flex;margin:80px auto 8px 0;overflow:hidden}.gyPpGe,.gyPpGe:visited,.qlVNAd{border:2px solid rgba(0,0,0,.16);border-radius:2px;color:#4b11a8;cursor:pointer;display:inline-block;font-size:14px;line-height:20px;margin:6px 11px;min-height:32px;text-decoration:underline;text-align:center;width:106px}.gyPpGe:not(:focus){clip:rect(1px,1px,1px,1px);overflow:hidden;position:absolute;padding:0}a.oBa0Fe{color:#70757a;float:right;font-style:italic;tap-highlight-color:rgba(0,0,0,.00);tap-highlight-color:rgba(0,0,0,.00)}a.aciXEb{padding:0 5px;}.gsfi,.lst{font:16px arial,sans-serif;color:rgba(0,0,0,.87);line-height:34px;height:34px !important}.hp .nojsb,.srp .jsb{display:none}.tsf{width:833px;}.big .tsf{width:1109px;}#searchform{width:100%}.minidiv .sfbg{background:#fff;box-shadow:0 1px 6px 0 rgba(32, 33, 36, 0.28);height:72px;overflow:hidden}#searchform.minidiv .sbfcn,#searchform.minidiv .sbhcn{box-shadow:0 1px 6px rgba(32,33,36,.28)}@media only screen and (max-height:768px){.hp #searchform{top:269px}}.srp #searchform{position:absolute;top:20px;margin-top:6px}.sfbg{background:#fff;height:69px;left:0;position:absolute;width:100%}.sfbgg{height:65px}.A8SBwf{position:relative;margin:0 auto;margin-left:133px;width:692px;padding-left:27px;}.RNNXgb{background:#fff;display:flex;border:1px solid transparent;box-shadow:0 2px 5px 1px rgba(64,60,67,.16);height:39px;width:690px;border-radius:24px;z-index:3;height:44px;margin:0 auto;}.emcav .RNNXgb{border-bottom-left-radius:0;border-bottom-right-radius:0;border-color:rgba(223,225,229,0);box-shadow:0 2px 8px 1px rgba(64,60,67,.24)}.minidiv .emcav .RNNXgb{box-shadow:0 1px 6px rgba(32,33,36,.28);border-color:rgba(223,225,229,0);border-bottom-left-radius:0;border-bottom-right-radius:0}.RNNXgb:hover,.sbfc .RNNXgb{background-color:#fff;box-shadow:0 2px 8px 1px rgba(64,60,67,.24);border-color:rgba(223,225,229,0)}.minidiv .RNNXgb:hover,.minidiv .sbfc .RNNXgb{border-color:rgba(223,225,229,0);box-shadow:0 1px 6px rgba(32,33,36,.28)}.SDkEP{flex:1;display:flex;padding:5px 4px 0 16px;padding-left:14px}.logo{position:absolute;left:-139px;padding:4px 28px 0 30px;top:6px}.sbfc .iblpc,.emcav .iblpc{padding-right:14px;margin-left:-1px}.iblpc span{display:none}.sbfc .iblpc span,.emcav .iblpc span{display:block}.sbfc.A8SBwf,.emcav.A8SBwf{padding-left:0;width:719px}.sbfc .RNNXgb,.emcav .RNNXgb{width:717px}.iblpc{display:flex;align-items:center;padding-right:6px;margin-top:-7px}#logo{display:block;overflow:hidden;position:relative}#logo img{border:0}.CcAdNb{margin:auto}.QCzoEc{color:#9aa0a6;height:20px;width:20px}.gLFyf{background-color:transparent;border:none;margin:0;padding:0;color:rgba(0,0,0,.87);word-wrap:break-word;outline:none;display:flex;flex:100%;tap-highlight-color:transparent;margin-top:-37px;height:34px;font-size:16px}.gLFyf{height:39px !important;line-height:39px;margin-top:-42px}.a4bIc{display:flex;flex:1;flex-wrap:wrap}.pR49Ae{color:transparent;flex:100%;white-space:pre;height:34px}.pR49Ae{height:39px !important;line-height:39px}.pR49Ae span{background:url("/images/experiments/wavy-underline.png") repeat-x scroll 0 100% transparent;padding:0 0 7px 0}.gLFyf.uKLqed{display:block}.ohEFXb{white-space:nowrap;margin:20px;font-size:14px;font-weight:bold;line-height:normal;color:#fff}.v0rrvd{padding-bottom:16px}@keyframes g-snackbar-show {from{pointer-events:none;transform:translateY(0)}to{transform:translateY(-100%)}}@keyframes g-snackbar-hide {from{transform:translateY(-100%)}to{transform:translateY(0)}}@keyframes g-snackbar-show-content {from{opacity:0}}@keyframes g-snackbar-hide-content {to{opacity:0}}.tYAdEe,.SaJ9Qe{bottom:0;height:0;position:fixed;z-index:999}.FEXCIb,.CIKhFd{box-sizing:border-box;visibility:hidden}.EA3l1b{background-color:#323232;padding:0 24px}.Xb004{align-items:center;align-items:center;box-align:center;display:box;display:flex;display:flex}.lnctfd .Xb004{animation:g-snackbar-hide-content 350ms cubic-bezier(.4,0,.2,1) both;animation:g-snackbar-hide-content 350ms cubic-bezier(.4,0,.2,1) both}.ZWC4b .Xb004{animation:g-snackbar-show-content 350ms cubic-bezier(.4,0,.2,1) 150ms both;animation:g-snackbar-show-content 350ms cubic-bezier(.4,0,.2,1) 150ms both}.awHmMb{box-flex:1;color:#fff;flex:1 1 auto;font-size:14px;line-height:20px;margin:14px 0;word-break:break-word}@media (min-width:569px) and (min-height:569px){.tYAdEe,.SaJ9Qe{text-align:center}.CIKhFd,.FEXCIb{display:inline-block;max-width:568px;min-width:288px;text-align:left}.EA3l1b{border-radius:8px}.BDp8nf{margin-left:40px}}.SaJ9Qe{left:16px;right:auto}.gLWQQ{font-weight:normal;border:1px solid #fff;border-radius:3px;padding:1px 3px 0 3px}.dRYYxd{display:flex;flex:0 0 auto;margin-top:-5px;align-items:stretch;flex-direction:row}.BKRPef{flex:1 0 auto;display:none;cursor:pointer;align-items:center;border:0;background:transparent;outline:none;padding:0 8px;line-height:44px}.M2vV3{display:flex}.ExCKkf{height:100%;color:#70757a;vertical-align:middle;outline:none}.BKRPef{padding-right:4px}.ExCKkf{margin-right:12px}.ACRAdd{border-left:1px solid #dfe1e5;height:65%}.Tg7LZd{height:44px;width:44px;background:transparent;border:none;cursor:pointer;flex:0 0 auto;padding:0}.Tg7LZd{flex:0 0 auto;padding-right:13px}html:not(.zAoYTe) .Tg7LZd:focus{outline:none}.FAuhyb{background:none;color:#4285f4;height:24px;width:24px;margin:auto}.UUbT9{position:absolute;width:100%;text-align:left;margin-top:-1px;z-index:989;cursor:default;user-select:none}.aajZCb{background:#fff;box-shadow:0 9px 8px -3px rgba(64,60,67,.24),8px 0 8px -7px rgba(64,60,67,.24),-8px 0 8px -7px rgba(64,60,67,.24);display:flex;flex-direction:column;list-style-type:none;margin:0;padding:0;border:0;border-radius:0 0 24px 24px;overflow:hidden}.minidiv .aajZCb{box-shadow:0 4px 6px rgba(32,33,36,.28);border-bottom-left-radius:16px;border-bottom-right-radius:16px}.erkvQe{flex:auto;padding-bottom:16px;}.RjPuVb{height:1px;margin:0 26px 0 0}.S3nFnd .RjPuVb,.S3nFnd .aajZCb{flex:0 0 auto}.lh87ke:link,.lh87ke:visited{color:#1a0dab;cursor:pointer;font:11px arial,sans-serif;padding:0 5px;text-decoration:none;flex:auto;align-self:flex-end;margin:0 16px 5px 0}.lh87ke:hover{text-decoration:underline}.xtSCL{border-top:1px solid #e8eaed;margin:0 14px;padding-bottom:4px}#ynRric{display:none}.ynRric{list-style-type:none;flex-direction:column;color:#70757a;font-family:Google Sans,arial,sans-serif-medium,sans-serif;font-size:14px;margin:0 20px 0 16px;padding:8px 0 8px 0;line-height:16px}.ynRric{color:#70757a;letter-spacing:0;text-transform:none}#YMXe{display:none}.sbct{display:flex;align-items:center;min-width:0;max-height:none;padding:0}.eIPGRd{flex:auto;display:flex;align-items:center;margin:0 20px 0 14px}.pcTkSc{display:flex;flex:auto;flex-direction:column;min-width:0;max-height:none;padding:6px 0}.sbic{display:flex;align-items:center;margin-right:14px}.ClJ9Yb{line-height:12px;font-size:13px;color:#80868b;margin-top:2px}.wM6W7d{display:flex;font-size:16px;color:#212121;flex:auto;align-items:center;word-break:break-all;padding-right:8px}.wM6W7d span{flex:auto}.AQZ9Vd{display:flex;align-self:stretch}#TN4rFf{display:none}.IDVnvc{display:inline-block;max-width:223px;margin:8px -3px 8px 13px;margin:0 -10px 0 10px;border-radius:12px;height:184px}.cRV9hb{width:96px;padding:6px}.cRV9hb .pcTkSc{font-family:arial,sans-serif;overflow:hidden;margin-top:4px;padding:0}.cRV9hb .pcTkSc .wM6W7d{font-size:14px;line-height:18px;padding:0;color:#222}.cRV9hb .pcTkSc .ClJ9Yb{line-height:16px;font-size:12px;display:none;display:flex}.cRV9hb .pcTkSc .wM6W7d span,.cRV9hb .pcTkSc .ClJ9Yb span{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;-webkit-box-orient:vertical;display:-webkit-box;white-space:normal}.cRV9hb .pcTkSc .wM6W7d span{-webkit-line-clamp:2}.cRV9hb .pcTkSc .ClJ9Yb span{-webkit-line-clamp:2}.aVbWac{background:#fff;border-radius:8px;height:96px}.JUypV{font-size:8pt;margin-top:-30px;position:absolute;right:16px}</style><div id="_ns25YN7mBovMgwesqa2gCA1"></div><noscript><style>table,div,span,p{display:none}</style><meta content="0;url=/search?q=traducteur+google&client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk03UZKH_LgpUtlH9xJGEXUJTxbIEOQ:1622789534120&gbv=1&sei=ns25YN7mBovMgwesqa2gCA" http-equiv="refresh"><div style="display:block">Cliquez <a href="/search?q=traducteur+google&client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk03UZKH_LgpUtlH9xJGEXUJTxbIEOQ:1622789534120&gbv=1&sei=ns25YN7mBovMgwesqa2gCA">ici</a> si, d'ici quelques secondes, vous n'avez pas été redirigé.</div></noscript><style>@font-face{font-family:'Google Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-display:optional;src:url(//fonts.gstatic.com/s/googlesans/v14/4UaGrENHsxJlGDuGo1OIlL3Kwp5MKg.woff2)format('woff2');unicode-range:U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116;}@font-face{font-family:'Google Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-display:optional;src:url(//fonts.gstatic.com/s/googlesans/v14/4UaGrENHsxJlGDuGo1OIlL3Nwp5MKg.woff2)format('woff2');unicode-range:U+0370-03FF;}@font-face{font-family:'Google Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-display:optional;src:url(//fonts.gstatic.com/s/googlesans/v14/4UaGrENHsxJlGDuGo1OIlL3Bwp5MKg.woff2)format('woff2');unicode-range:U+0102-0103,U+0110-0111,U+0128-0129,U+0168-0169,U+01A0-01A1,U+01AF-01B0,U+1EA0-1EF9,U+20AB;}@font-face{font-family:'Google Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-display:optional;src:url(//fonts.gstatic.com/s/googlesans/v14/4UaGrENHsxJlGDuGo1OIlL3Awp5MKg.woff2)format('woff2');unicode-range:U+0100-024F,U+0259,U+1E00-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20CF,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;}@font-face{font-family:'Google Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-display:optional;src:url(//fonts.gstatic.com/s/googlesans/v14/4UaGrENHsxJlGDuGo1OIlL3Owp4.woff2)format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+2000-206F,U+2074,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;}</style><script nonce="4ITc8CfGH5MqatRBvKWXiA==">(function(){var l='400';var font='Google Sans';
(function(){if(document.fonts&&document.fonts.load)for(var d=l.split(","),b={},c=0,a=void 0;a=d[c];++c)b[a]||(b[a]=!0,document.fonts.load(a+" 10pt "+font).catch(function(){}))})();})();</script><h1 class="Uo8X3b OhScic zsYMMe">Liens d'accessibilité</h1><div jscontroller="r36a9c" class="wYq63b"><div class="S6VXfe"><a jsname="BKxS1e" class="gyPpGe" role="link" tabindex="0" jsaction="i3viod" data-ved="0ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ67oDCAU">Passer directement au contenu principal</a><a jsname="KI37ad" class="gyPpGe" href="https://support.google.com/websearch/answer/181196?hl=fr" onmousedown="return rwt(this,'','','','','AOvVaw0PXPn8Yi8f9p2I2HWq66H4','','0ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQwcMDCAY','','',event)">Aide sur l'accessibilité</a><div data-async-context="async_id:duf3-78;authority:0;card_id:;entry_point:0;feature_id:;ftoe:0;header:0;is_jobs_spam_form:0;open:0;preselect_answer_index:-1;suggestions:;suggestions_subtypes:;suggestions_types:;surface:0;title:;type:78"><div jscontroller="xz7cCd" style="display:none" jsaction="rcuQ6b:npT2md"></div><div id="duf3-78" data-jiis="up" data-async-type="duffy3" data-async-context-required="type,open,feature_id,async_id,entry_point,authority,card_id,ftoe,title,header,suggestions,surface,suggestions_types,suggestions_subtypes,preselect_answer_index,is_jobs_spam_form" class="yp" data-ved="0ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ-0EIBw"></div><a jsname="JUypV" class="gyPpGe" data-async-trigger="duf3-78" role="link" tabindex="0" jsaction="trigger.szjOR">Commentaires sur l'accessibilité</a></div></div></div><div id="_ns25YN7mBovMgwesqa2gCA3"></div><div class="CvDJxb" jscontroller="ZyRBae" jsaction="rcuQ6b:npT2md" id="searchform"><div id="_ns25YN7mBovMgwesqa2gCA5"></div><div class="sfbg" style="margin-top:-20px"><div class="sfbgg"></div></div><form class="tsf" action="/search" id="tsf" data-submitfalse="q" method="GET" name="f" role="search"> <div jsmodel="vWNDde" jsdata="MuIEvd;_;CVcqrE"> <div jscontroller="W5mjOc" jsmodel="QubRsd" class="A8SBwf" jsdata="LVplcb;_;" jsaction="lX6RWd:w3Wsmc;DkpM0b:d3sQLd;IQOavd:dFyQEf;XzZZPe:jI3wzf;Aghsf:AVsnlb;iHd9U:Q7Cnrc;f5hEHe:G0jgYd;vmxUb:j3bJnb;R2c5O:LuRugf;qiCkJd:ANdidc;NOg9L:HLgh3;uGoIkd:epUokb;zLdLw:eaGBS;rcuQ6b:npT2md"><div class="logo"><a href="https://www.google.com/webhp?hl=fr& ... hUL5uAKHaxUC4QQPAgI" title="Afficher la page d'accueil de Google" id="logo" data-hveid="8"><img src="/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_92x30dp.png" alt="Google" height="30" width="92"></a></div><div class="RNNXgb" jsname="RNNXgb"><div class="SDkEP"><div class="iblpc" jsname="uFMOof"><div class="CcAdNb"><span class="QCzoEc z1asCe MZy1Rb"><svg focusable="false" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><path d="M15.5 14h-.79l-.28-.27A6.471 6.471 0 0 0 16 9.5 6.5 6.5 0 1 0 9.5 16c1.61 0 3.09-.59 4.23-1.57l.27.28v.79l5 4.99L20.49 19l-4.99-5zm-6 0C7.01 14 5 11.99 5 9.5S7.01 5 9.5 5 14 7.01 14 9.5 11.99 14 9.5 14z"></path></svg></span></div></div><div jscontroller="JGHKP" class="a4bIc" jsname="gLFyf" jsaction="h5M12e;input:d3sQLd;blur:jI3wzf"><div class="pR49Ae gsfi" jsname="vdLsw"></div><div jsname="aJyGR" jscontroller="DdCRH" class="gLFyf uKLqed gsfi" data-promo-open-duration="2000" jsaction="rcuQ6b:npT2md"><g-snackbar jsname="nH91he" jscontroller="TrMQ4c" style="display:none" data-dismiss="" jsshadow="" jsaction="rcuQ6b:npT2md"><div jsname="sM5MNb" aria-live="polite" class="SaJ9Qe"><div jsname="Ng57nc" class="CIKhFd v0rrvd" data-ved="0ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ4G8ICg"><div class="EA3l1b"><div class="Xb004" jsslot=""><span class="awHmMb xy0YY ohEFXb">Appuyez sur <span class="gLWQQ">/</span> pour accéder au champ de recherche</span></div></div></div></div></g-snackbar></div><input class="gLFyf gsfi" jsaction="paste:puy29d; mouseenter:MJEKMe; mouseleave:iFHZnf;" maxlength="2048" name="q" type="text" aria-autocomplete="both" aria-haspopup="false" autocapitalize="off" autocomplete="off" autocorrect="off" role="combobox" spellcheck="false" value="traducteur google" aria-label="Rech." data-ved="0ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ39UDCAs"></div><div class="dRYYxd"> <div jscontroller="PymCCe" class="BKRPef M2vV3" jsname="RP0xob" aria-label="Effacer" role="button" jsaction="AVsnlb;rcuQ6b:npT2md" data-ved="0ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ05YFCAw"> <span class="ExCKkf z1asCe rzyADb" jsname="itVqKe" role="button" tabindex="0"><svg focusable="false" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><path d="M19 6.41L17.59 5 12 10.59 6.41 5 5 6.41 10.59 12 5 17.59 6.41 19 12 13.41 17.59 19 19 17.59 13.41 12z"></path></svg></span> <span class="ACRAdd"></span> </div> </div></div> <button class="Tg7LZd" jsname="Tg7LZd" aria-label="Recherche Google" type="submit" data-ved="0ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ4dUDCA0"> <div class="FAuhyb"> <span class="z1asCe MZy1Rb"><svg focusable="false" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><path d="M15.5 14h-.79l-.28-.27A6.471 6.471 0 0 0 16 9.5 6.5 6.5 0 1 0 9.5 16c1.61 0 3.09-.59 4.23-1.57l.27.28v.79l5 4.99L20.49 19l-4.99-5zm-6 0C7.01 14 5 11.99 5 9.5S7.01 5 9.5 5 14 7.01 14 9.5 11.99 14 9.5 14z"></path></svg></span> </div> </button> </div><div jscontroller="J7ZZy" class="UUbT9" style="display:none" jsname="UUbT9" jsaction="mouseout:ItzDCd;mouseleave:MWfikb;hBEIVb:nUZ9le;YMFC3:VKssTb"><div class="RjPuVb" jsname="RjPuVb"></div><div class="aajZCb" jsname="aajZCb"><div class="xtSCL"></div><ul class="erkvQe" jsname="erkvQe" role="listbox"></ul><li class="ynRric V88cHc" id="ynRric" role="presentation"></li><li data-view-type="1" class="sbct" id="YMXe" role="presentation"><div class="eIPGRd"><div class="sbic"></div><div class="pcTkSc" role="option"><div class="wM6W7d"><span></span></div><div class="ClJ9Yb"><span></span></div></div><div class="AQZ9Vd"><div class="sbai">Supprimer</div></div></div></li><li class="IDVnvc" data-view-type="6" id="TN4rFf" role="presentation"><div class="cRV9hb"><div class="aVbWac"><div class="sbic"></div></div><div class="pcTkSc" role="option"><div class="wM6W7d"><span></span></div><div class="ClJ9Yb"><span></span></div></div></div></li><a class="lh87ke" href="https://support.google.com/websearch/answer/106230?hl=fr" jsname="lh87ke">En savoir plus</a></div><div jsname="JUypV" jscontroller="N9swdb" class="JUypV" data-async-context="async_id:duf3-46;authority:0;card_id:;entry_point:0;feature_id:;ftoe:0;header:0;is_jobs_spam_form:0;open:0;preselect_answer_index:-1;suggestions:;suggestions_subtypes:;suggestions_types:;surface:0;title:;type:46"><div jscontroller="xz7cCd" style="display:none" jsaction="rcuQ6b:npT2md"></div><div id="duf3-46" data-jiis="up" data-async-type="duffy3" data-async-context-required="type,open,feature_id,async_id,entry_point,authority,card_id,ftoe,title,header,suggestions,surface,suggestions_types,suggestions_subtypes,preselect_answer_index,is_jobs_spam_form" class="yp" data-ved="0ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ-0EIDg"></div><a class="oBa0Fe wrSo4 aciXEb" href="#" id="sbfblt" data-async-trigger="duf3-46" role="button" jsaction="trigger.szjOR" data-ved="0ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQtw8IDw">Signaler des prédictions inappropriées</a></div></div></div> <div style="background:url(/images/searchbox/desktop_searchbox_sprites318_hr.webp)"> </div> </div> <div id="tophf"><input name="client" value="firefox-b-d" type="hidden"><input name="sxsrf" value="ALeKk03UZKH_LgpUtlH9xJGEXUJTxbIEOQ:1622789534120" type="hidden"><input value="ns25YN7mBovMgwesqa2gCA" name="ei" type="hidden"><input value="AINFCbYAAAAAYLnbrvdSmaqNU6rBeqrWapFcnouB2Oxs" disabled="true" name="iflsig" type="hidden"></div></form></div><div class="DH7hPe"></div><div id="gac_scont"></div><span class="kpshf line gsr bilit big mdm" style="display:none"></span><div class="main" id="main"><div id="cnt"><script nonce="4ITc8CfGH5MqatRBvKWXiA==">(function(){var j=1280;
try{var a=document.getElementById("cnt"),b=document.getElementById("searchform"),c="";if(window.gbar&&gbar.elr){var d=gbar.elr().mo;c="md"==d?" mdm":"lg"==d?" big":""}else{var e=document.body&&document.body.offsetWidth;e&&e>=j&&(c=" big")}a&&(a.className+=c);b&&(b.className+=c)}catch(f){google.ml(f,!1,{elr:!0})};})();</script><div class="dodTBe" id="sfcnt"></div><script nonce="4ITc8CfGH5MqatRBvKWXiA==">(function(){
google.tick("load","sct");}).call(this);</script><div id="easter-egg"></div><div id="dc"></div><style>.yg51vc{background:#fff;height:58px;padding:0;position:relative;z-index:126;white-space:nowrap}.iJddsb{display:inline-block;fill:currentColor}.iJddsb img,.iJddsb svg{display:block;height:100%;width:100%}.rIbAWc{cursor:pointer;display:inline-block}.pdswFd{float:right;position:relative;z-index:3;right:17px}.pdswFd .hdtb-mitem{display:inline-block}.gTMtLb{z-index:1001;position:absolute;top:-1000px}.WE0UJf{height:33px;margin-left:180px}body.vasq .WE0UJf{height:43px}.LHJvCe{display:flex;position:absolute;top:0;transition:all 220ms ease-in-out;color:#70757a;justify-content:space-between;min-width:652px;line-height:33px}#result-stats{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;font-family:Google Sans,arial,sans-serif;padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:8px;}body.vasq .LHJvCe{line-height:43px}</style><div jscontroller="qik19b" jsdata="Z1JpA;_;CVcqrI" jsaction="rcuQ6b:npT2md" class="gke0pe" id="top_nav"><h1 class="Uo8X3b OhScic zsYMMe">Modes de recherche</h1><div class="GLcBOb" id="hdtb" role="navigation"><div class="yg51vc" id="pTwnEc"><div class="IC1Ck" id="hdtb-msb"><div><div class="MUFPAc"><div class="hdtb-mitem hdtb-msel" aria-current="page"><span class="bmaJhd iJddsb" style="height:16px;width:16px"><svg focusable="false" viewbox="0 0 24 24"><path fill="#34a853" d="M10 2v2a6 6 0 0 1 6 6h2a8 8 0 0 0-8-8"></path><path fill="#ea4335" d="M10 4V2a8 8 0 0 0-8 8h2c0-3.3 2.7-6 6-6"></path><path fill="#fbbc04" d="M4 10H2a8 8 0 0 0 8 8v-2c-3.3 0-6-2.69-6-6"></path><path fill="#4285f4" d="M22 20.59l-5.69-5.69A7.96 7.96 0 0 0 18 10h-2a6 6 0 0 1-6 6v2c1.85 0 3.52-.64 4.88-1.68l5.69 5.69L22 20.59"></path></svg></span>Tous<div class="YTDezd"></div></div><div class="hdtb-mitem"><a class="hide-focus-ring" href="/search?q=traducteur+google&client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk03UZKH_LgpUtlH9xJGEXUJTxbIEOQ:1622789534120&source=lnms&tbm=nws&sa=X&ved=2ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ_AUoAXoECAEQAw" data-hveid="CAEQAw"><span class="bmaJhd iJddsb" style="height:16px;width:16px"><svg focusable="false" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 11h6v2h-6v-2zm-6 6h12v-2H6v2zm0-4h4V7H6v6zm16-7.22v12.44c0 1.54-1.34 2.78-3 2.78H5c-1.64 0-3-1.25-3-2.78V5.78C2 4.26 3.36 3 5 3h14c1.64 0 3 1.25 3 2.78zM19.99 12V5.78c0-.42-.46-.78-1-.78H5c-.54 0-1 .36-1 .78v12.44c0 .42.46.78 1 .78h14c.54 0 1-.36 1-.78V12zM12 9h6V7h-6v2"></path></svg></span>Actualités</a></div><div class="hdtb-mitem"><a class="hide-focus-ring" href="/search?q=traducteur+google&client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk03UZKH_LgpUtlH9xJGEXUJTxbIEOQ:1622789534120&source=lnms&tbm=shop&sa=X&ved=2ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ_AUoAnoECAEQBA" data-hveid="CAEQBA"><span class="bmaJhd iJddsb" style="height:16px;width:16px"><svg focusable="false" viewbox="0 0 24 24"><path d="M21.11 2.89A3.02 3.02 0 0 0 18.95 2h-5.8c-.81 0-1.58.31-2.16.89L7.25 6.63 2.9 10.98a3.06 3.06 0 0 0 0 4.32l5.79 5.8a3.05 3.05 0 0 0 4.32.01l8.09-8.1c.58-.58.9-1.34.9-2.16v-5.8c0-.81-.32-1.59-.89-2.16zM20 10.85c0 .28-.12.54-.32.74l-3.73 3.74-4.36 4.36c-.41.41-1.08.41-1.49 0l-2.89-2.9-2.9-2.9a1.06 1.06 0 0 1 0-1.49l8.1-8.1c.2-.2.46-.3.74-.3l5.8-.01A1.05 1.05 0 0 1 20 5.05v5.8zM16 6c1.1 0 2 .9 2 2s-.9 2-2 2-2-.9-2-2 .9-2 2-2"></path></svg></span>Shopping</a></div><div class="hdtb-mitem"><a class="hide-focus-ring" href="/search?q=traducteur+google&client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk03UZKH_LgpUtlH9xJGEXUJTxbIEOQ:1622789534120&source=lnms&tbm=vid&sa=X&ved=2ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ_AUoA3oECAEQBQ" data-hveid="CAEQBQ"><span class="bmaJhd iJddsb" style="height:16px;width:16px"><svg focusable="false" viewbox="0 0 24 24"><path d="M10 16.5l6-4.5-6-4.5v9zM5 20h14a1 1 0 0 0 1-1V5a1 1 0 0 0-1-1H5a1 1 0 0 0-1 1v14a1 1 0 0 0 1 1zm14.5 2H5a3 3 0 0 1-3-3V4.4A2.4 2.4 0 0 1 4.4 2h15.2A2.4 2.4 0 0 1 22 4.4v15.1a2.5 2.5 0 0 1-2.5 2.5"></path></svg></span>Vidéos</a></div><div class="hdtb-mitem"><a class="hide-focus-ring" href="/search?q=traducteur+google&client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk03UZKH_LgpUtlH9xJGEXUJTxbIEOQ:1622789534120&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ_AUoBHoECAEQBg" data-hveid="CAEQBg"><span class="bmaJhd iJddsb" style="height:16px;width:16px"><svg focusable="false" viewbox="0 0 24 24"><path d="M14 13l4 5H6l4-4 1.79 1.78L14 13zm-6.01-2.99A2 2 0 0 0 8 6a2 2 0 0 0-.01 4.01zM22 5v14a3 3 0 0 1-3 2.99H5c-1.64 0-3-1.36-3-3V5c0-1.64 1.36-3 3-3h14c1.65 0 3 1.36 3 3zm-2.01 0a1 1 0 0 0-1-1H5a1 1 0 0 0-1 1v14a1 1 0 0 0 1 1h7v-.01h7a1 1 0 0 0 1-1V5"></path></svg></span>Images</a></div></div><span class="hdtb-mitem" jscontroller="fWEITb" jsaction="KyPa0e:Y0y4c"><g-popup jsname="V68bde" jscontroller="NZI0Db" jsaction="A05xBd:IYtByb;EOZ57e:WFrRFb;" jsdata="mVjAjf;_;CVcqrM"><div jsname="oYxtQd" class="rIbAWc" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" role="button" tabindex="0" jsaction="WFrRFb;keydown:uYT2Vb"><div class="GOE98c"><span class="MbEPDb z1asCe SaPW2b" style="height:16px;line-height:16px;width:16px"><svg focusable="false" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 8c1.1 0 2-.9 2-2s-.9-2-2-2-2 .9-2 2 .9 2 2 2zm0 2c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2 2-.9 2-2-.9-2-2-2zm0 6c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2 2-.9 2-2-.9-2-2-2z"></path></svg></span>Plus</div></div><div jsname="V68bde" class="EwsJzb sAKBe B8Kd8d" style="display:none;z-index:1" id="_ns25YN7mBovMgwesqa2gCA7"></div></g-popup></span></div><div><span class="hdtb-mitem" id="kPNez" jscontroller="fWEITb" jsaction="KyPa0e:Y0y4c"><g-popup jsname="V68bde" jscontroller="NZI0Db" jsaction="A05xBd:IYtByb;EOZ57e:WFrRFb;" jsdata="mVjAjf;_;CVcqrM"><div jsname="oYxtQd"><a class="hide-focus-ring GOE98c CaY96" aria-haspopup="true" role="button" jsaction="WFrRFb;keydown:uYT2Vb" href="/preferences" id="abar_button_opt" data-ved="2ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQn_YBegQIARAP">Paramètres</a></div><div jsname="V68bde" class="EwsJzb sAKBe B8Kd8d" style="display:none;z-index:1" id="_ns25YN7mBovMgwesqa2gCA9"></div></g-popup></span><div class="t2vtad" id="hdtb-tls" aria-controls="hdtbMenus" aria-expanded="false" role="button" tabindex="0" data-ved="2ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ2x96BAgBEBo">Outils</div></div></div><ol class="pdswFd" role="none"></ol></div><div class="Lj8KXd p4DDCd" id="hdtbMenus" data-ved="2ahUKEwjereeNsv3wAhUL5uAKHaxUC4QQ3B96BAgBEBs"></div></div></div><div id="before-appbar"></div><div class="gTMtLb fp-nh" id="lb"></div><div class="appbar" id="appbar"><div id="extabar"><div style="position:relative"><div class="WE0UJf" id="slim_appbar"><div class="LHJvCe"><div id="result-stats">Environ 13 700 000 résultats<nobr> (0,49 secondes)&nbsp;</nobr></div></div></div></div></div></div><div id="atvcap"></div><div class="GyAeWb" id="rcnt"><div class="D6j0vc"><div id="center_col"><style>.ULSxyf{margin-bottom:44px}.hlcw0c{margin-bottom:44px}.v5jHUb{display:none}.wDYxhc{clear:both}.Wnoohf .xpdclose .wDYxhc.xsZWvb,.Wnoohf .xpdopen .wDYxhc.EfDVh{padding-bottom:0}#rhs .Wnoohf .xpdclose .wDYxhc.xsZWvb,#rhs .Wnoohf .xpdopen .wDYxhc.EfDVh{padding-bottom:0}#rhs .Wnoohf .xpdclose .wDYxhc.xsZWvb.ecRggb,#rhs .Wnoohf .xpdopen .wDYxhc.EfDVh.ecRggb,#rhs .kp-blk .ecRggb{padding-bottom:15px}#tw-container.YQaNob{width:652px}.tw-menu-btn.tw-menu-btn-disabled{color:rgba(0,0,0,.26)}#tw-smenu .tw-spkr-on,#tw-smenu .tw-spkr-on:hover,#tw-tmenu .tw-spkr-on,#tw-tmenu .tw-spkr-on:hover{color:#1a73e8}.wW2klb #tw-target{background-color:rgba(255,255,255,.00)}#tw-source-text-container .tw-ta,#tw-source-rmn-container .tw-ta{width:90%;width:calc(100% - 48px)}#tw-source-text-ta{top:0;z-index:2;vertical-align:middle}.tw-text-large{font-size:28px;line-height:36px}#tw-target-rmn.tw-data-text,#tw-source-rmn.tw-data-text{color:rgba(0,0,0,.54)}#tw-source-text-container,#tw-target-text-container,{min-height:24px}.wW2klb #tw-target-rmn,.FLhtId #tw-target-rmn{display:none}@media (min-width:441px){}#tw-spkr,#tw-spkr-feminine,#tw-spkr-masculine,{height:0;width:0}.DNvVdd a.oBa0Fe,.dURPtb a.oBa0Fe{padding-top:16px;padding-bottom:16px;margin-top:-16px;margin-bottom:-16px}.bHOicb{display:none;height:48px;color:#222;border-top:1px solid #ebebeb}.bHOicb{height:24px;padding-top:6px}.e7VYbe{display:inline-block;line-height:24px;vertical-align:top}.XM08Mc #tw-target-text-container,.XM08Mc #tw-target-rmn-container{display:none}.tw-src-ltr #tw-source{direction:ltr}.tw-src-ltr .gt-is-itm,.tw-src-ltr #tw-source-text-container,.tw-src-ltr #tw-source-rmn-container{direction:ltr}g-expandable-container{display:block}#tw-ob{display:flexbox;display:box;display:flex;display:flex;min-height:140px;position:relative}#KnM9nf,.oSioSc{box-flex:1;flex:1;flex:1;width:0;}#KnM9nf{position:relative;z-index:3}#tw-source,#tw-target,.g9WsWb{font-size:0;margin:0;position:relative;text-align:initial}#tw-source{padding-top:10px;padding-left:16px;padding-right:16px}#tw-source{padding-bottom:64px}#tw-target{background-color:#f8f9fa;border-radius:8px}.tw-menu{display:inline-block;line-height:normal;position:absolute;left:0;}#tw-smenu{height:48px;bottom:0}#tw-bilingual{display:none;font-size:14px;line-height:16px;margin-top:12px}@media (min-width:441px){#KnM9nf,.oSioSc{display:flexbox;display:box;display:flex;display:flex}#tw-target,#tw-source{box-flex:1;flex:1;flex:1;min-width:0;width:0}.g9WsWb,#tw-source{padding-bottom:48px}#tw-ob:not(.tw-ess) #KnM9nf{min-height:120px}}.QXzCSe{color:#222;display:none;float:left;font-family:arial,sans-serif-medium,sans-serif;font-size:16px}.dURPtb{clear:both;overflow:hidden;line-height:16px;}.zaokob{background:#fff;border-radius:8px;position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:3}.Vyy3r{display:none;font-size:16px}.FTIxXb{color:#c5221f;position:absolute}#tw-err-msg{display:inline-block;padding-left:40px;line-height:24px}#tw-target{display:flex;flex-direction:column}.xUHlye{border-top:1px solid #ebebeb}#tw-target:not(.NJv8Fd) #kAz1tf{display:block}#tw-target:not(.NJv8Fd) #ut5J3b{display:none}.pcCUmf{position:relative;padding-bottom:7px}.vCOSGb{z-index:3}.hhB0V{cursor:pointer;display:inline-block;font-family:arial,sans-serif-medium,sans-serif;width:50%;color:#1a73e8;line-height:40px}.j1iyq{overflow:hidden;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;font-size:14px;border:1px solid #dfe1e5;border-radius:8px;height:40px;padding-left:18px;position:relative;}#tw-sl{margin-right:24px}#tw-tl{margin-left:24px}.DQEUec{top:9px;padding:0 5px;position:absolute;right:0}.tw-menu-btn{cursor:pointer;display:inline-block;height:48px;color:rgba(0,0,0,.54);overflow:hidden;width:48px}.tw-menu-btn:not(.tw-menu-btn-disabled):hover{color:rgba(0,0,0,.7)}.tw-menu-btn-image{border:1px solid transparent;display:inline-block;padding:10px;color:#70757a;height:24px;width:24px}.za3ale .tw-menu-btn-image{padding-top:12px;padding-bottom:8px}#tw-swap{margin-left:50%;display:inline-block;position:absolute;left:-24px;height:42px}#tw-swap .tw-menu-btn-image{padding:8px 10px}.tw-ta{background-color:transparent;border:none;padding:0;padding-right:0.14em;position:relative;margin:0;resize:none;font-family:inherit;overflow:hidden;text-align:initial;width:100%;white-space:pre-wrap;word-wrap:break-word;}.tw-ta:focus{outline:0}.tw-source-filler{display:none}.tw-text-small{font-size:16px;line-height:24px;font-weight:normal}.tw-lfl .tw-text-large,.tw-hfl .tw-text-large{font-size:24px;line-height:32px}.tw-text-large.tw-ta{padding-top:2px;padding-bottom:2px;margin-top:-2px;margin-bottom:-2px}.tw-data-placeholder{color:#70757a}#tw-ob:not(.tw-ets) #tw-target .tw-data-placeholder{color:black}.tw-ta-container{overflow:hidden;position:relative}.BCGytf{padding-left:8px;padding-right:8px;font-style:italic;font-size:14px;color:rgba(0,0,0,.54)}.gt-is{box-sizing:border-box;color:rgba(0,0,0,.87);cursor:default;direction:initial;display:block;font-size:18px;width:100%;margin-top:8px;min-height:64px}.gt-is-ctr{list-style-type:none;}.gt-is-ctr::-webkit-scrollbar{display:none}.fQjaD{display:inline-block;bottom:6px;right:-24px;position:relative}.GB1dfd{display:inline-block;vertical-align:middle}.qZPlUc,.cAcRxd{vertical-align:middle;color:#202124}.qZPlUc{margin-left:10px;font-size:14px;letter-spacing:0}.MMibg{text-decoration:none;padding-top:16px;padding-bottom:16px;margin-top:-16px;margin-bottom:-16px}.dA3V2b{display:none}.povykd{cursor:pointer}g-img{display:block}.rISBZc{display:block;border:0}g-img{height:100%}.M4dUYb{position:relative}.KTDgic{position:absolute;top:0}.tw-src-ltr .KTDgic{right:-16px}.QmZWSe{display:flexbox;display:box;display:flex;position:relative;width:48px;z-index:1}.DHcWmd{width:1px;margin:0 auto;}@media (min-width:441px){.tw-ets .DHcWmd{}}.g9WsWb{padding-top:10px}.g9WsWb{padding-bottom:64px}.tw-ets .g9WsWb{padding-bottom:48px}.g9WsWb{padding-left:16px;padding-right:16px}#tw-tmenu{white-space:nowrap;}.iYB33c{display:flex;justify-content:space-between;width:100%;position:absolute;bottom:0;left:0;height:48px;}.dlJLJe{display:flex;margin:0 11px;margin-left:auto;margin-top:10px}@media (min-width:441px){.g9WsWb,#tw-source{padding-bottom:48px}}.g9WsWb{flex:1 1 auto}.U9URNb{opacity:.74;color:#222;font-size:12px;font-style:italic;min-width:26px;margin:-11px;padding:11px}.U9URNb:hover{opacity:.87}.XrZwB{display:inline-block;height:26px;padding-left:5px;vertical-align:middle}.XrZwB img{padding-top:3px}.PLGihb{display:block;width:247px}a.oGNr8d{color:#4285f4;line-height:30px;font-weight:bold;text-decoration:none}a.oGNr8d:hover,a.oGNr8d:focus{color:#1558d6}.nlMhfd{display:inline-block;height:26px;line-height:26px;word-break:break-all}.Xy35sb{border-radius:0;background:#fff;border:1px solid #dadce0;box-shadow:0 4px 16px rgba(0,0,0,.20);font-size:13px;padding:12px;position:absolute;white-space:nowrap;z-index:10}.yieLWc,.PiP5T{border-left-color:transparent;border-right-color:transparent;border-style:solid;border-top-color:transparent;height:0px;position:fixed;width:0}.yieLWc{border-bottom-color:#dadce0;border-width:0 10px 10px 10px;top:-10px}.PiP5T{border-bottom-color:#fff;border-width:0 9px 9px 9px;margin:0 1px;top:-9px}g-expandable-content{display:block}.rXtXab{overflow:hidden;transition:max-height 0.3s;transition:max-height 0.3s}.GL3ftd{height:56px}.ouzppf{box-sizing:border-box;color:#70757a;cursor:pointer;height:48px;padding:12px;position:absolute;right:0;top:4px;width:48px}.u0Ct4{height:24px;width:24px}g-inline-toggler{cursor:pointer;display:block;overflow:hidden;position:relative}.yKfQwe{position:absolute}.gmYxHe{width:100%}.ng1g0e{opacity:0;visibility:hidden}.xKf9F{margin-top:16px}#rhs .KFFQ0c,.xpd-wa .KFFQ0c{display:none}.KFFQ0c{align-items:center;display:flex;margin-bottom:0px;width:652px}.akqY6{background:#dadce0;height:1px;width:100%}.KFFQ0c .YfftMc,.KFFQ0c .YfftMc span,.KFFQ0c .YfftMc div,.KFFQ0c .YfftMc a{align-items:center;color:#70757a;display:flex;font-size:12px;font-style:normal;margin:0;padding:0;white-space:nowrap}.KFFQ0c .YfftMc{flex-shrink:0;margin-left:14px}.bpSOkf,.RPXObe{white-space:nowrap;font-size:12px;float:right}a:hover h3.LC20lb{text-decoration:underline}.LC20lb{display:inline-block;line-height:1.3;margin-bottom:3px;}.DKV0Md{padding-top:4px;padding-top:5px;}.VjDLd .TieM1d .tjvcx,.IVvPP .tjvcx,.kno-kp .tjvcx,.VjDLd .kp-wholepage-osrp .tjvcx,#rhs .ss6qqb .tjvcx{display:inline-block;height:19px;overflow-y:hidden}.qzEoUe{color:#202124;white-space:nowrap}.dyjrff{color:#5f6368}.B6fmyf{position:absolute;top:0;height:0;visibility:hidden;white-space:nowrap}.eFM0qc{display:inline-block;padding-bottom:2px;padding-top:1px;padding-left:2px;visibility:visible}.gTl8xb{border-color:#70757a transparent;border-style:solid;border-width:5px 4px 0 4px;width:0;height:0;margin-left:-2px;top:50%;margin-top:-2px;position:absolute}.Fam1ne{background-repeat:repeat-x;display:inline-block;overflow:hidden;position:relative;}.Fam1ne span{background-repeat:repeat-x;display:block}.KsUr1 .Fam1ne,.Fam1ne.sCCsuc{background-image:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABoAAAAaCAQAAAADQ4RFAAAA6klEQVR4AZXQMWsCMRiH8SAnQacODgpyg8rh1EEQHXS5xaUdXA5KRUHo+/2/wdN3aBNK34TEZ0rCD86/S/140ZydI9WrVo3etUrk+dJ8Hdog2qYO9YjW16ARD0R7MCpHC+SnRTk6BHQoR0NAg43WvP1LYsbrWh0tN6SwG+3v53n6ItLj//6nFfcsuLOyhphwSZILk/R6nUm6/OQzE83yaGeiXR5dTXTNoSmSaJpGWyQ0aBLaplGc/EijHePkKdTwRLQP5uFurifRnjQ2ahHtzBhHbKw3orU2OvHJEme01JeTjfZ4XCLPPp6+AYsy7RMdMSvnAAAAAElFTkSuQmCC);}.KsUr1 .Fam1ne span,.Fam1ne.sCCsuc span{background-image:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABoAAAAaCAQAAAADQ4RFAAAA9klEQVR4AZXUoY7iUABG4SYYEgwYwhOsx4MlqUaAQ/AGMxqHIUHDC4DnATaMx7MORVAEh5vAtzUN7M69TXuOurc5SfuLJjH8ykzCJmJ++qgefWVWjJq+M5vVojEYV4s2YFMlqrmBm1r5qC+nXz5ayFmUj/7IOYajkd//uffO/sfzUdZJXZTlIs1fr2WrDFutf79p6KqIq2FoiLadGDvt+HoTISbFk3eF6BZHMyFmxdFBiENR1PEU4qkTj6ZeHDNfTONRPvnDUj1z6ZFPHovq7uCkJ7/rOYG7ejhKwVrD+23DGqThaOVsIAk4cLYKR3NN8b/T/HX6C7jRb/QEnjPPAAAAAElFTkSuQmCC);}.tPhRLe{background-image:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACoAAAAmCAQAAAAYCMGrAAAA+klEQVR4AcWV4cbtMBBFF0MIVUopoVSrhDDv/3gf/RFRpzdNOty1HiBO99mzeYWgCMZMKCPGrCgrxiSUhCkDeukxJKCXAUMiehkxw6FZhxEzmp0x4kCzByYISqlYdal0supS6WrVpdLEK0YSamJiJOPY0c/uOG4s6CcXfuKJaJcRzyNCQJsNiF1sRTR1hP11NNJ8RCrONOPRf+r7J+TZgQ5CNfMOYvW/2YxDqzqA/57+gVY9eiakrnyZEGXDsaE3p/4JScwPX3rtnZATDxnPWT7X16XAHaH8HWNrlxJD9TyGti5tCM84zpZe+RxNjeX9tZqLaGoMxN/P/wHP5Vw+8ZxnEQAAAABJRU5ErkJggg==)}.tPhRLe span{background-image:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACoAAAAmBAMAAABALxQTAAAAFVBMVEVMaXH4twP4twP4twP4twP4twP4twP7w8S/AAAAB3RSTlMAFv5uPpvQloUsTQAAAMFJREFUeAGE0TEOgzAMQFEXoDNiYC6/wFxxAsTADDkB5f6HqNRENXUi8TYiRfnY8lNXkjBOkuBWSeAhsYJOYiW9xO4MEqshkTbCSyIH7GLdgFasHHgmwkikZQD6OROZRG4Hxju8o/TNhbNhCqkOxaZDVKdxNnq/EjUS/A2o0PuXpyVeb9bjDWY9QSWXDQfBbtbjtWY9bM4sqfx+5yYt8wNcAFEzrGGkk5668KsFrKewPtQ3aFqh8WOnYZ+lIBQkgykAWk8rlAqcHfQAAAAASUVORK5CYII=);}.tPhRLe,.tPhRLe span{background-size:13px 12px;height:13px;top:1px;width:65px}.Nxb87{position:relative;display:flex;flex-direction:row;justify-content:space-between;align-items:baseline;padding:0 0 0;}.LMMXP{color:#202124;font-family:arial,sans-serif;display:inline-block;letter-spacing:0.3px;font-size:20px;height:26px;padding:0 0 8px;line-height:1.3;}.iJ1Kvb{display:inline-block;line-height:24px}.GmE3X{color:#202124;display:inline-block;margin-right:12px;position:relative;top:-3px}#center_col #res .GmE3X{font-size:22px}#center_col #res .GmE3X{line-height:28px}.iv236{color:#70757a;display:inline-block;margin-right:12px}.HD8Pae{border:none;margin-bottom:40px;overflow:visible;position:relative}div.ULSxyf:first-of-type .HD8Pae{margin-top:11px}.MGqjK{position:relative;background-color:#fff;margin:0;box-shadow:none;}.VibNM{display:block;position:relative;border-top:1px solid #ecedef}.o3AwDf{position:relative}.o3AwDf .JaTJ7c{background:transparent;height:calc(100% - 2px);pointer-events:none;position:absolute;transform-origin:top;width:calc(100% - 2px);z-index:1;border-radius:0;border-top:1px solid #ecedef}.WpKAof{color:#1a0dab;display:block;height:100%;width:100%}#rcnt a.WpKAof:hover{text-deco

Contribution du : 04/06/2021 8:58
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Problèmes posés par l'application des règles 2021 aux terrains physiquement bordés
Bébé boulistenaute
Inscrit:
13/05/2021 15:33
Post(s): 7
Bonsoir,

Réponse RIRE sur 3/6/2021 21:32:44

A propos de la distance des lignes de perte aux limites physiques dans le cas de terrains tracés et équivalence dans le cas de terrains non limités

Tout à fait d'accord sur l'esprit. Je souhaite compléter sur ce sujet que je n'ai pas voulu aborder plus tôt (assez complexe comme cela).

Pour que le jeu puisse se développer normalement la distance minimale lors du lancer du but est de 50cm d'un obstacle (article 7.1) et nulle par rapport à la ligne de perte quand il y a un tracé (nota du 7.1).

Si l'on veut rester cohérent (et ne pas ajouter des règles complexes ou les changer tous les six mois) la solution serait de considérer les 50cm comme un minima entre l'obstacle et les lignes tracées.
Les 25cm sont il semble bien contradictoires avec le règlement, sauf effectivement ajouter les exceptions aux exceptions pour arriver à l'inextricable.

Par conséquent, dans le cas des terrains ouverts plusieurs options sont possibles

1- Pour raison de simplicité jouer le but tant qu'il n'est pas mort, donc qu'il n'est pas entré au contact d'une limite physique "interdite = terrain interdit". L'inconvénient est que un but déplacé qui atterrit à quelques mm ou cm de la limite physique (planche) est injouable à cause des rebonds attendus en toute proximité

2- Si l'on considère mon idée d'équivalence entre :
- la boule déclarée morte si elle est entrée en contact avec la limite physique (planche par exemple)
- la boule a franchi en totalité une ligne virtuelle se trouvant à 8cm (diam maxi de boule 80mm) de la planche et que tout un chacun peut imaginer et est indiscutable.
alors en cas de déplacement on peut considérer un but à moins de 8cm de la limite comme injouable. Pour la gestion

3- (ma solution et proposition préférée parce que la plus simple et claire)
Si l'on privilégie la "normalité du jeu" et la facilité d'arbitrage mais aussi éviter les conflits inévitables* (on est la pour s'amuser le plus souvent quand on joue en terrain ouvert), on devrait respecter 50cm de l'obstacle (donc la limite à l'envoi reste une ligne de perte pendant le jeu)
*-il est inévitable qu'il existe de mauvais joueurs qui vont provoquer un rebond de boule qui va casser le jeu

A propos du jeu "tout est mort au contact" a contrario de "tout est bon"

Pour le jeu en terrain libre et hors compétitions, si l'on joue le cas de position du point N°3 ci-dessus tout est simple et clair.

En revanche en compétition sur terrains délimités je pense que les lignes de perte tracées à 50cm des obstacles (bordures diverses pouvant provoquer des rebonds) sont probablement le meilleur choix, mais on peut admettre des dérogations pour réduire exceptionnellement à 25cm au cas par cas.

Je crois que ce que j'exprime aboutit à des solutions très simples à formuler et à appliquer.

Réponse à RIRE sur 3/6/2021 11:27:48

Tout à fait d'accord sur l'esprit.
Pour faire simple et, justement pour éviter les problèmes tordus qui sont apparus à la suite d'une erreur d'interprétation des règles modifiées dans le règlement 2021, il a été nécessaire de faire une analyse approfondie du règlement.

Maintenant cela se réduit à des choses très simples que je résume ici dans leur totalité en 5 paragraphe, 157 mots et 1000 caractères (même si dans un règlement une rigueur supplémentaire de rédaction peut s'imposer, tout est dit):

Article 7.2 (proposition) Un terrain ni délimité ni tracé en suivant les règles optionnelles définies par le règlement constituent un "terrain non délimité" sur lequel les règles suivantes sont adoptées :

- les obstacles non franchissables par une boule roulante (bordures, planches, murs etc...) sont des limites physiques et définissent les limites de terrain interdit au jeu, les obstacles font partie du terrain interdit.
- Quand une boule pénètre même partiellement en terrain interdit (notamment rebondit sur une des limites physiques de terrain, muret, planches, etc.) elle devient nulle.
- Les joueurs ou l'organisateur quand il y en a un, peuvent convenir de limites complémentaires de terrain interdit définies par deux points entre lesquels une cordelette peut être tendue (la cordelette peut n'être tendue que pour vérification pendant le jeu et cette limite est un obstacle conventionnel).
- La limite de terrain interdit résultant doit être un contour fermé aussi grand qu'il est possible et raisonnable.
- Si le but lancé ou déplacé pendant le jeu aboutit à moins de 50cm d'un terrain interdit il est invalide ou annulé.
- Toutes les autres règles du Règlement sont applicables

Nota : Cet article nécessite une modification simple de l'article 19.

Cordialement

BTy

Nota : Merci à Tjrs_devant : Si nécessaire en fonction d'échanges éventuels j'améliorerai la traduction Google.

Contribution du : 04/06/2021 2:32
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Problèmes posés par l'application des règles 2021 aux terrains physiquement bordés
Boulistenaute aspirant !
Inscrit:
04/05/2014 14:35
Post(s): 1226
bonsoir,

Citation :

birjalu a écrit :

Dans le règlement des équipements sportifs (édition 2013) applicable aux boulodromes (extérieurs et intérieurs) la zone de perte des boules est fixée à 25cm.




c'est bien ce que je dis, pourquoi 25cm ? mettre les planches à la place des lignes de jeu, simplifierait les choses ! (plus de boule qui sort totalement et qui s'immobilise bonne sur l'extérieur de la ligne) tous ce qui touche est mort ! plus besoin de calculer l'aplomb, contre la planche on enlève, il faut juste revenir aux 50cm ou 1m de la dite planche, lors des engagements,

surtout qu'il y a bien longtemps qu'on applique, pour tous les joueurs un peu sérieux, le tout mort par rapport au tout bon ou le cade strict quand il y est, car il y a assez de facteur chance au cours de la partie, et que la plupart d'entre nous préférons jouer juste sans compter sur d’hypothétiques rebonds ou déplacement de boule favorable, j'espère qu'ils sont au courant à la fédé, que les arbitres en parles, même si quand on fait intervenir un arbitre pour ces questions, il vous répondra règlement ! règlement ! mais vu qu'ils ne sont pas dupe, j’espère qu'ils en parlent en haut lieu ?

et puis d'abord, pourquoi faire simple quand on peut faire compliquer ?


amicalement.

Contribution du : 03/06/2021 21:32
_________________
Exige Beaucoup de toi-même et attends peu des autres, ainsi beaucoup d'ennuis te seront épargnés."
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer



 Haut   Précédent   Suivant
(1) 2 3 4 »



Vous pouvez voir les sujets.
Vous ne pouvez pas débuter de nouveaux sujets.
Vous ne pouvez pas répondre aux contributions.
Vous ne pouvez pas éditer vos contributions.
Vous ne pouvez pas effacez vos contributions.
Vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux sondages.
Vous ne pouvez pas voter en sondage.
Vous ne pouvez pas attacher des fichiers à vos contributions.
Vous ne pouvez pas poster sans approbation.

[Recherche avancée]


          159 utilisateur(s) en ligne plus...

DANS LA BOUTIQUE
PODCASTS

SUIVEZ-NOUS
Pétanque mobile Facebook pétanque Dailymotion Vidéo pétanque Twitter pétanque YouTube Vidéo Pétanque Instagram pétanque Pinterest Pétanque Flux rss pétanque

Snapchat pétanque     Tiktok pétanque Twitch pétanque Apple Podcasts Pétanque Spotify Pétanque Deezer Pétanque
Pétanque sur Apple Store Application Mobile
Pétanque sur Google PLAY Application Mobile
:: LA PETANQUE EN IMAGES

Créer votre site Internet petanque
FORUM BLOGPETANQUE.COM
Entraide, trucs et astuces !